'월와Fg2'에 해당되는 글 1건

  1. 2009.05.08 월와Fg2 (15)

월와Fg2

분류없음 2009.05.08 10:33 |
e오늘 방문자 급격히 는 이유는 멀까염???


sacco라는 일본의 여성라이더 블로그에 Fg2가 소개되었네요! (일본말을 몰라 뭐라고 써놨는지는...ㅠ..ㅠ)
ㅎㅅㅁ군의 친구라는데 ㅎㅎㅎ 신기신기
이제 우린 일본의 시선도 신경써야할때? 갹갹

http://charikichi.com/?p=919

아 그리고 이 언니가 Girls on Bicycles에도 올렸네! 갹갹갹
암튼 생스 sacco언니! Thank you sacco!
저작자 표시
신고
Posted by miyork
TAG ,

댓글을 달아 주세요

  1. 볼매 2009.05.08 11:23 신고 Address Modify/Delete Reply

    아 이거...피부과 다녀야되나요...

  2. 나래미캠벨 2009.05.08 12:20 신고 Address Modify/Delete Reply

    오웅와 오와 오우와~

  3. urussa 2009.05.08 12:52 신고 Address Modify/Delete Reply

    저도 Girls on Bycycle에 올라와 있길레~ 신기했는데 그렇게 된거군요^^

  4. 융지럭 2009.05.08 15:02 신고 Address Modify/Delete Reply

    이쁜 가루차응들 봐---!
    Fixed Gear Girls Korea 굉장히 분위기가 살고 있는 YO!
    사진도 가득하고 보고 있어 즐겁다! 트릭이라든지 굉장히 연습하고 있는 것 같다.
    NSW행사때 우리가 매트를 깔고 연습하는줄 알고있네요ㅎㅎ 암튼 안전에대한 중요성을 야기하고있고....
    와~hey준비? 죽이지않아? 웃음 이런글귀가 있네요~;;

    글에대한 댓글을 보니 히노무라상이 사코상도 한국에서 유명인이라고 애기하네요 그러니 기분 좋다고 애기하네요~ㅎㅎ 히노무라씨는 한국에선 천안에 살고 (천안크루 러쉬) 현 일본에서 거주 하는 친구일겁니다~

    • 솔방 2009.05.08 15:52 신고 Address Modify/Delete

      오오 고맙습니다!계속 번역해줘요!

    • ㅎㅅㅁ 2009.05.08 17:59 신고 Address Modify/Delete

      히노무라(지수)형 맞아요. 한국에서는 천안에 사시는 형 맞습니다.

      사코상 같은 경우는 제가 예전에 일본에 Pist女子部를 한국에 한번 소개한 적이 있는데요, 그때 그 주인공으로 사코상이랑 아유미상의 블로그를 소개했었어요.

      아, 그리고 메트를 깔고 연습하는다는 걸 말하는게 아니라 ヘルメット(헤르멧또, 헬멧)를 줄여서 メット(멧또)라고 한거에요.

    • 퐌타스틱 2009.05.09 01:37 신고 Address Modify/Delete

      오홍! 융지럭님의 해석은 회사에 일본에서 살다오신 직원분(자장구 안 타시는분)이 해석해주셨다죠_ ㅎ

  5. 듀나 2009.05.08 15:26 신고 Address Modify/Delete Reply

    역시나 fg2는 월드와이드한 느낌으로 가는군요..

  6. 솔방 2009.05.08 15:52 신고 Address Modify/Delete Reply

    오 진짜 신기하다!!!

  7. miyork 2009.05.08 15:57 신고 Address Modify/Delete Reply

    오늘 이러다 today 400넘길거같다...ㅎㄷㄷ

  8. 진송 2009.05.09 12:31 신고 Address Modify/Delete Reply

    헉 제사진 , 부끄럽네요 하하

  9. Fish. 2009.05.09 15:59 신고 Address Modify/Delete Reply

    fg2의 글로벌 도약이네요 ㅎㅎ

  10. 빅버드 2009.05.11 13:21 신고 Address Modify/Delete Reply

    와 믓지다 월드페이머스 픽스드 기어걸스 코리아!!!

  11. 정승민 2009.05.13 14:28 신고 Address Modify/Delete Reply

    아, 이제 한국의 무대는 좁군요.

  12. 성짱 2011.01.18 02:29 신고 Address Modify/Delete Reply

    사코짱과 일본에 있을 때 만났습니다. 사코짱과 친구들(일본인)이 이 사이트를 추천해 줬어요. 일본에서 픽시동호회 활동하며 알게 된 친구들이거든요. 와~~ 사코짱 알고보니 더더더 대단하네요. 하하

티스토리 툴바